I.  C._n. XIþtIcf\nbak`/II-1..

 

]Xns\m¶mw tIcf \nbak`

 

c­mw kt½f\w

 

\nbak` \S]SnIÄ

 

kw{Klw

(tNmtZym¯c§Ä  HgnsI)

 

2001 HIvtSm_À 12, shÅn

 

        \nbak` cmhnse 9 aWn¡v _lpam\s¸« kv]o¡À {io h¡w ]pcptjm¯asâ A²y£Xbn \nbak`mlmfn tbmKw Bcw`n¨p.

 

Nctam]Nmcw.

        ap³ kv]o¡À F.]n.Ipcysâ \ncymWw kw_Ôn¨v

 

an. kv]o¡À:  ap³ \nbak`m kv]o¡dpw kn.]n.sF.(Fw.)t\Xmhpamb F.]n.Ipcysâ \ncymWhmÀ¯ AXy´w ZpwJt¯msSbmWv \mw {ihnNvNXv.  C¡gnª A©p]Xnäm­pImew hn{iaclnXhpw BßmÀ°hpamb {]hÀ¯\w ImgvNsh¨psIm­v \½psS s]mXpPohnX¯n \ndªp\n¶ Hcp A]qÀÆ hyànXz¯nsâ DSabmbncp¶p At±lw.

       

        hnZym`ymkPohnXIme¯v ÌpUâvkv s^Utdjsâ {]hÀ¯Is\¶ \nebnemWt±lw BZyambn cmjv{Sob cwKt¯¡vv IS¶ph¶Xv.  kwLS\mImcy§fn IqSpX kabw hym]rX\mtI­nh¶Xn\m At±l¯n\v tImtfPv hnZym`ymkw ]qÀ¯nbm¡m³ IgnªnÃ.  1951þ Ahn`à I½yqWnÌp ]mÀ«nbn Ipcy³ AwKXzw kzoIcn¡pIbpw Nn«bmb {]hÀ¯\§fneqsS ]Sn]Snbmbn DbÀ¶v ]mÀ«nbpsS D¶Xt\Xm¡fn Hcmfmbn¯ocpIbpw sNbvXp.  ]mÀ«nbnep­mb ]nfÀ¸ns\¯pSÀ¶v kn.]n.sF.(Fw.) ]£¯v \nebpd¸n¨ At±lw ImÀjnI taJebnse {]iv\§Ä ]cnlcn¡p¶Xn\mbn A£oWw {]hÀ¯n¡pIbpw IÀjIs¯mgnemfnIsf kwLSn¸n¨psIm­v Ht«sd kac§Ä¡v t\XrXzw sImSp¡pIbpw sNbvXp.

        1967þ A¦amen \ntbmPIaWvUe¯n \n¶mWv F.]n.Ipcy³ BZyambn tIcf\nbak`bnte¡v sXcsªSp¡s¸«Xv.  XpSÀ¶t±lw 1970, 1977, 1980 F¶o hÀj§fn A¦amen aWvUe¯nsâ {]Xn\n[nbmbn Cu k`bnse¯pIbp­mbn.  \nbak`m{]hÀ¯\§sf Kuch]qÀÆw kao]n¡m³ {ian¨ Ipcy³ 1980þ82 Imebfhn Cu k`bpsS kv]o¡À F¶ \nebnepw kvXpXyÀlamb {]hÀ¯\w ImgvNsh¨p. kmamPnIsc kaÀ°ambn \nb{´n¨ k`m\mYs\¶ {]iwk t\Sm\t±l¯n\p Ignªp.  C¶v CXc\nbak`IÄ¡v amXrIbmb k_vPIvSv I½nän kwhn[m\w \nehn h¶Xv At±lw \nbak`mkv]o¡dmbncp¶ Ime¯msW¶ Imcyw {]tXyIw {]kvXmhyamWv. \memw tIcf\nbak`bpsS Ime¯v ]_vfnIv A¡u­vkv I½nän sNbÀams\¶ \nebnepw At±lw {]hÀ¯n¨n«p­v.  Hcp anI¨ kwLmSI\mbncp¶ Ipcy³ s{SbnUv bqWnb³ cwK¯mWv Gsd tim`n¨ncp¶sX¶p ]dbmw.  a²ytIcf¯nse {]apJ hyhkmbØm]\§fpambn _Ôs¸« \nch[n sXmgnemfn kwLS\IfpsS Aac¡mc\mbncp¶p At±lw.  Cuäþ]\¼v taJebn ]WnsbSp¯ncp¶ AkwLSnXcpw AÀ²¸«nWn¡mcpamb At\Iw sXmgnemfnIÄ¡v sa¨s¸« thX\hpw aäm\pIqey§fpw t\SnsbSp¡m³ At±l¯n\p Ignªp. kmwkv¡mcnI, ImbnI cwK§fnepw At±lw anI¨ kw`mh\IÄ \ÂInbn«p­v.  kaÀ°\mb ]mÀesatâdnb³, \nÝbZmÀVyapÅ kac\mbI³ F¶o \neIfn {]ikvX\mb F.]n.Ipcysâ thÀ]mSv CSXp]£ {]Øm\§Ä¡v A\ev]amb \jvSamWp­m¡nbncn¡p¶Xv.  At±ls¯¡pdn¨pÅ kvacW hcpwXeapd¡v {]tNmZ\w \ÂIns¡m­v Gsd¡mew \ne\n¡psa¶v \nÊwibw ]dbmw.

 

        apJya{´n  ({io. F. sI. BâWn):  A´cn¨ ap³ \nbak`mkv]o¡dpw Ac\qäm­pImet¯mfw tIcf¯nse s]mXpPohnX¯n kPohambn {]hÀ¯n¨ncp¶ am\yt±lhpamb F.]n.Ipcys\¡pdn¨v _lpam\s¸« kv]o¡À {]ISn¸n¨ A`n{]mb§tfmSv ]qÀ®ambn tbmPn¡p¶p.  km[mcWKXnbn s]mXpcwKt¯¡v IS¶phcm³ km²yXbnÃmXncp¶ Hcp IpSpw_¯nemWv P\n¨sX¦nepw _meyw apXÂXs¶ I½yqWnÌp]mÀ«nbpsS {]hÀ¯\§tfmSpw hn¹hmib§tfmSpw At±lw XmÂ]cyw {]ISn¸n¨ncp¶p. {]XnIqe kmlNcy§sf AXnPoh¨psIm­mWv I½yqWnÌv ]mÀ«nbneqsS At±lw s]mXpcwKt¯¡v IS¶ph¶Xv.  A¦amen, s]cp¼mhqÀ taJeIfnse AkwLSnXcmb Cuä, ]\¼v sXmgnemfnIfptSbpw aäv hn`mKw sXmgnemfnIfptSbpw PohnXm`nhr²n¡pth­nbpÅ \nch[n AhImikac§Ä¡v At±lw t\XrXzw \ÂInbn«p­v.  tIcf\nbak` I­ {]KÂ`cmb kv]o¡Àamcn Hcmfmbncp¶p F.]n.Ipcy³.  \nbak`m{]hÀ¯\§fn \qX\amb ]e \S]Sn{Ia§fpw At±l¯nsâ Ime¯v Bcw`n¨n«p­v.  hyàn PohnX¯n Xt¶mSv ASp¡p¶ FÃmhtcmSpw lrZyambn s]cpamdm\pw Ahsc X¶nte¡v IqSpX ASp¸n¡m\papÅ hioIcWiIvXn At±l¯n\p­mbncp¶p.  Xsâ kl{]hÀ¯IcpsS t£amt\zjW Imcy¯n At±lw ImWn¨ncp¶ hyàn]camb Xmev]cyw C¶pw Rm³ lrZb¯n ambmsX kq£n¡pIbmWv.  Xm\pambn _Ôs¸« FÃm kvt\lnXÀ¡pw kl{]hÀ¯IÀ¡pw A\pbmbnIÄ¡pw {]nbs¸« kplr¯mbncp¶ F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n Rm\pw AKm[amb ZpwJw tcJs¸Sp¯p¶p.  At±l¯nsâ ZpwJmÀ¯cmb IpSpw_mwK§Ä¡v Cu k`bpsS A\ptimN\w Aev]sa¦nepw Bizmkw ]Ics« F¶v Bin¡p¶p.

 

        {]Xn]£t\Xmhv ({io. hn.Fkv. ANypXm\µ³):þ  A´cn¨ kJmhv F.]n.Ipcys\¸än _lpam\s¸« kv]o¡dpw k`mt\Xmhpw {]ISn¸n¨ FÃm A`n{]mb§fnepw hnImc§fnepw Rm\pw ]¦ptNcp¶p.  hnZymÀ°nIfpsS CSXp]£ kz`mht¯mSpIqSnbpÅ {]hÀ¯\§fn `mK`m¡mb F.]n.Ipcy³ ]n¶oSv cmjv{Sob{]Øm\§fnte¡v BIÀjn¡s¸SpIbpw ]mhs¸« sXmgnemfnItfbpw IÀjIs¯mgnemfnItfbpw hymhkmbnI sXmgnemfnItfbpw kwLSn¸n¨psIm­v AhcpsS AhImi§Ä t\SnsbSp¡p¶Xn\v {]bXv\n¡pIbpw sNbvXp.  I½yqWnÌv {]Øm\¯nsâ tem¡Â I½nän sa¼À, sk{I«dn, PnÃmI½ndv#n sa¼À, sk{I«dn, kwØm\¡½nän sa¼À F¶o \neIfnepw PnÃm IÀjI kwL¯nsâbpw, kwØm\ IÀjI kwL¯nsâbpw P\d sk{I«dnbmbpw At±lw {]hÀ¯n¨n«p­v.  A¦amenbn \n¶v sXcsªSp¡s¸«tijw XpSÀ¨bmbn \mep{]mhiyw Cu k`bn AwKamIm\pw k`bpsS \mY\mIm\pw At±l¯n\p `mKyw kn²n¨p.  P\§fptSbpw P\m[n]Xy{]iv\§fptSbpw Imcy¯n ]mÀesaâdn taJeIsf D]tbmKn¨Xpt]mse Xs¶ kam´cambn _lpP\cwK¯v Xsâ {]hÀ¯\§fpw Xpeyamb Afhn sIm­pt]mIm³ At±lw hfsctbsd {i²n¨n«p­v.  BIkvanIamb At±l¯nsâ thÀ]mSnepÅ Zp:Jw tcJs¸Sp¯p¶p.  At±l¯nsâ k´]vX IpSpw_t¯mSv A\ptimN\w Adnbn¡p¶p.

 

        hyhkmbhpw kmaqlyt£ahpw hIp¸pa{´n ({io.]n.sI.Ipªmen¡p«n):  ZoÀLImew s]mXpPohnX¯n \ndªp\n¶psIm­v XtâXmb kuayamb s]cpamähpw {]hÀ¯\coXnbpw sIm­v tIcf¯nse apgph³ P\§fptSbpw BZchv ]nSn¨p]änb ap³kv]o¡dmbncp¶ F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n _lpam\s¸« k`mt\Xmhpw apJya{´nbpw {]Xn]£t\Xmhpw {]ISn¸n¨ hnImc¯n Rm\pw Fsâ ]mÀ«nbpw ]¦p tNcp¶p.  F.]n.Ipcy³ Cu \nbak`bpsS kv]o¡dmbncp¶ Ime¯v k`m \S]SnIÄ \nb{´n¨ncp¶ coXnIsf¸änbpw kuayamb At±l¯nsâ {]hÀ¯\§sf¸änbpw ]dªptI«n«p­v.  Cuä, ]\¼v sXmgnemfn taJebpambn _Ôs¸«v {]hÀ¯n¡p¶ Ahkc¯n At±lhpambn hfsc ASp¯p _Ôs¸Sm³ F\n¡v Ahkcw D­mbn«p­v.  _mw_p tImÀ¸tdjâ {]iv\§Ä hcpwt]mÄ a²yØsâ \nebnte¡v At±lw hcnIbpw kuaykz`mht¯msS {]iv\§Ä ssIImcyw  sN¿pIbpw sNbvXncp¶p. At±lw \s½ hn«p]ncnªXnepÅ Zp:J¯n Rm\pw ]¦ptNcp¶p.

 {io.sI.]n.cmtP{µ³:  ]mÀesatâdnb³, FÃmhcptSbpw BZchv ]nSn¨p]änb kv]o¡À, Adnbs¸Sp¶ Hcp I½yqWnÌv t\Xmhv F¶o \neIfn F.]n.Ipcysâ {]hÀ¯\§sf¡pdn¨v ChnsS k`mt\Xmhpw apJya{´nbpw {]Xn]£t\Xmhpw {]ISn¸n¨ A`n{]mb§tfmSv tbmPn¡p¶p.  hfsc _p²napt«dnb ImeL«¯n I½yqWnÌv ]mÀ«nbpsS {]hÀ¯I\mbn, ]mÀ«n G¸n¨ NpaXeIÄ GsäSp¯psIm­v sXmgnemfnIÄ¡nSbnepw Irjn¡mÀ¡nSbnepw {]hÀ¯n¡m³ apt¶m«ph¶ t\Xmhmbncp¶p At±lw.  AkwLSnXcmb Cuä, ]\¼v sXmgnemfnIfpsS {]iv\§Ä¡v ]cnlmcw D­m¡m\pw AhcpsS AhImi§Ä kwc£n¡m\pw At±l¯n\p km[n¨p.  Cuäs¯mgnemfn t£a\n[n t_mÀUnsâ cq]oIcW thfbn Xs¶ AhcpsS Hmtcm {]iv\hpw _Ôs¸« hIp¸pa{´nbpsS {i²bn s]Sp¯p¶Xn\v At±lw {i²n¨ncp¶p.  Cuäs¯mgnemfnt£a\n[n t_mÀUn At±lw AwKambn {]hÀ¯n¨n«p­v.  sNdnb ImebfhnemWv kv]o¡À Bbncp¶sX¦nepw k_vPIvSv I½nänIfpsS cq]oIcW¯nsâ Imcy¯nepw ]_vfnIv A¡u­vkv I½nänbpsS A²y£³ F¶ \nebnepw Xsâ Ignhpw tkh\k¶²Xbpw {]ISn¸n¨ At±l¯nsâ kvacW¡p ap³]n BZcmÚenIÄ AÀ¸n¡p¶p.

 

dh\yphpw \nbahpw hIp¸pa{´n ({io.sI.Fw.amWn):  ap³ kv]o¡À, F.]n.Ipcysâ \ncymWw kw_Ôn¨v _lpam\s¸« kv]o¡dpw k`mt\Xmhpw {]Xn]£t\Xmhpw aäp I£nt\Xm¡fpw {]ISn¸n¨ hnImc§tfmSv Rm\pw tbmPn¡p¶p.  At±l¯nsâ IqÀ½_p²nbpw {]mtbmKnI ho£Whpw At±ls¯ aäpÅhcn \n¶pw hyXyØ\m¡nbncp¶p.  Hcp \à ]mÀesatâdnb\mbncp¶ At±lw Cu \nbak`bpsS kv]o¡À F¶Xnt\¡mÄ tim`n¨Xv ]n.F.kn.sNbÀam³ F¶ \nebnemWv.  A¶v ]n.F.kn. ]cnKWn¨ncp¶ Hmtcm tIknepw A´Àeo\ambn InS¶ncp¶ hogvNIfpw \S]Sn ]niIpIfpw I­p]nSn¨v sXfnshSp¸p \S¯m\pÅ At±l¯nsâ Ignhv hnes¸«Xmbncp¶p.  kv]o¡À F¶ \nebn FÃmhÀ¡pw BZchv tXm¶n¡p¶ {]mtbmKnIamb dqfnwKpIfmWv At±lw \ÂInbn«pÅXv.  Cuäs¯mgnemfnIÄ¡v t£a\n[n sIm­phcm³ A{im´w ]cn{ian¨ At±l¯nsâ t\XrXz¯n Cu k`bv¡pÅn \S¶ NÀ¨IÄ t{]cW \ÂInbXnsâ ASnØm\¯nemWv A¶v [\Imcya{´nbmbncp¶ Rm³ AhÀ¡mbn Hcp t£a\n[n _UvPän DÄs¸Sp¯nbXv.  Dt±iip²ntbmsS {]hÀ¯n¨v s]mXp{]hÀ¯\cwK¯v C¶X\nehmcw ]peÀ¯nb At±l¯nsâ kvacWbv¡p ap³]n BZcmÚenIÄ AÀ¸n¡p¶p.

 

tUm. F. \oetemlnXZmk³ \mSmÀ:  F.]n.Ipcysâ kvacWbv¡p ap³]n BZcmRvPenIÄ AÀ¸n¨psIm­v _lpam\s¸« kv]o¡À, apJya{´n, {]Xn]£t\Xmhv, aäv I£nt\Xm¡Ä F¶nhÀ {]ISn¸n¨ hnImc§tfmSv Rm\pw ]qÀ®ambn tbmPn¡p¶p.  1977þ Rm³ BZyambn HcwKambn Cu k`bn h¶t¸mÄ {]Xn]£mwK§fpsS F®w hfsc Ipdhmbncp¶p.  B Imebfhn At±lhpambn Hcpan¨p {]hÀ¯n¡m³ F\n¡v Ahkcw e`n¨p.  {]Xn]£¯v Ccp¶psIm­pXs¶ P\§fpsS {]iv\§Ä k`bn AhXcn¸n¨v Ahbv¡v ]camh[n ]cnlmcw ImWm³ At±lw {ian¨p.  kulrZhpw kvt\lhpw \ne\nÀ¯n Øm\am\§fpw hen¸s¨dp¸hpw IqSmsX P\§fpsS {]iv\§sf Hcpt]mse I­v {]hÀ¯n¨ t\Xmhmbncp¶p At±lw.  kv]o¡À, apJya{´nbpsS s]mfnän¡Â sk{I«dn, _mw_p tImÀ¸tdj³ sNbÀam³ F¶o \neIfn {]hÀ¯n¨ At±lw, Xs¶ Gev]n¡p¶ NpaXeIÄ BßmÀ°XtbmsS ssIImcyw sNbvXncp¶p.  ]ptcmKa\ hnZymÀ°n {]Øm\¯n\p th­nbpw CSXp]£ {]Øm\¯n\pth­nbpw Dd¨p\n¶v {]hÀ¯n¨ At±lw \mepXhW XpSsc Xs¶ hnPbn]¸n¨ A¦amen \ntbmPIaWvUe¯nsâ hnIk\¯n\pth­n {]hÀ¯n¨p.  ¹mtâj³ taJebn {]hÀ¯n¨v Cuäþ]\¼v sXmgnemfnIfpsS AwKoImcw ]nSn¨p]änb kap¶X\mb t\Xmhmbncp¶ At±l¯nsâ kvacW¡pap¶nÂBZcmRvPenIÄ AÀ¸n¡p¶p.

 

Irjnbpw Ibdpw hIp¸pa{´n ({ioaXn sI.BÀ.Kucnb½):  ap³ kv]o¡dmbncp¶ F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n Fsâbpw Fsâ ]mÀ«nbptSbpw Zp:Jw Adnbn¡pIbpw At±l¯nsâ k´]vX IpSpw_§tfmSv A\ptimN\w Adnbn¡pIbpw sN¿p¶p.

 

tUm. sI.kn.tPmk^v:  A´cn¨ ap³ kv]o¡À F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n A\ptimN\w tcJs¸Sp¯ns¡m­v ChnsS {]ISn¸n¨ hnImc§tfmSv tbmPn¡p¶p.  1977 apX At±lhpambn ASp¯nSs]Sm\pw {]hÀ¯n¡phm\papÅ Ahkcw F\n¡v e`n¨n«p­v.  hnZymÀ°n {]Øm\¯neqsS cmjv{Sob¯nte¡v IS¶ph¶p.  IÀjI{]Øm\hpw sXmgnemfn {]Øm\hpambn CgpInt¨À¶v P\tkh\w \S¯nb hyànbmbncp¶p At±lw.  hn\bm\znXamb {]hÀ¯\w sIm­v FÃmhcptSbpw BZchv ]nSn¨p]äm³ At±l¯n\p Ignªp.  ASnØm\taJebnse P\§Äs¡m¸w \n¶v AhcpsS {]iv\§Ä¡v ]cnlmcw ImWpIbpw kzbwhfÀ¶v kwØm\¯nsâ D¶Xt{iWnbn F¯nt¨cpIbpw sNbvXp.  GXp Øm\¯ncp¶mepw AXnsâ hen¸¯nt\¡mfp]cnbmbn Xm³ GsäSp¡p¶ tPmensIm­v Xm³ {]Xn\n[m\w sN¿p¶ taJebnse P\§Ä¡v KpWw e`yam¡pI F¶ kZpt±it¯msSbmWv {]hÀ¯n¨ncp¶Xv.  tcmKmhØbnepw P\§fpsS {]iv\§Ä¡v ]cnlmcw ImWm³ {ian¨ncp¶ At±l¯nsâ {]hÀ¯\coXn ]pXnb XeapdbnÂs¸«hÀ¡v amXrIbm¡mhp¶XmWv.  At±lw sNbvX tkh\§Ä F¡mehpw A\pkvacn¡s¸Spw.  At±l¯nsâ \ncymW¯n Fsâbpw Fsâ I£nbptSbpw A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶tXmsSm¸w Bßmhn\v \nXyim´nbpw t\cp¶p.

PetkN\hpw PehnXcWhpw hIp¸pa{´n ({io.Sn.Fw.tP¡_v):  ap³ \nbak`m kv]o¡À F.]n.Ipcysâ \ncymWw aqew s]mXp{]hÀ¯\cwKs¯ {]KÂ`\msbmcp hyànsbbmWv \ap¡v \jvSs¸«ncn¡p¶Xv.  k`bn {]£p_v[amb cwK§fp­mb Ahkc§fnseÃmw kzXkn²amb im´XtbmsS CSs]«v ]cnlmcw I­ kv]o¡À F¶pÅ \nebn At±l¯n\v FÃmhcptSbpw BZchv ]nSn¨p]äm³ Ignªn«p­v.  {]hÀ¯n¨ taJeIfnseÃmw XtâXmb hyànXzw \ne\nÀ¯m\pw Ignªn«p­v.  1987 apX 1991 hsc apJya{´nbpsS s]mfnän¡Â sk{I«dn F¶ \nebnepw tPmen sNbvXncp¶ At±l¯n\v ]mÀ«n Gev¸n¡p¶ GXp NpaXebpw `wKnbmbn \nÀÆln¡p¶Xn\v km[n¨ncp¶p.  s\Sp¼mtÈcn hnam\¯mhf¯nsâ ØesaSp¸p apXepfvf {]hÀ¯\§fn F.]n.Ipcy³ hln¨ ]¦v kvacWobamWv.  A¦amenbn " IĨd skmsskän Hm^v A¦amen' F¶ {]Øm\w Bcw`n¡pIbpw AXn\v {Kmâv t\SnsbSp¡pIbpw acn¡p¶Xphsc AXnsâ {]knUâmbn tkh\w A\pjvTn¡pIbpw sNbvXp. I½yqWnks¯ FXnÀ¡p¶hÀ¡pt]mepw F.]n.Ipcys\ kvt\ln¡m³ Ignbpw F¶Xv At±l¯nsâ hyànXz¯nsâ {]tXyIXbmWv.  IÀjI\mbncp¶ At±l¯nsâ 1967þse \nbak`bnse I¶n{]kwKw Xs¶ ImÀjnI taJetbbpw AXpambn _Ôs¸« PetkN\s¯bpw Ipdn¨mbncp¶p.  FdWmIpfw PnÃbpsS hnhn[ {]iv\§fpambn _Ôs¸«v At±lt¯msSm¸w {]hÀ¯n¡m³ Ahkcw e`n¨n«pÅ F\n¡v At±lt¯mSv BZchmWv.  At±l¯nsâ {]hÀ¯\§Ä aäpÅhÀ¡v amXrIbmWv.  At±l¯nsâ tZlhntbmK¯n Rm\pw Fsâ I£nbpw A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶p.

 

{io.F.kn.j¬apJZmkv: ap³ kv]o¡À F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n A§pw apJya{´nbpw {]Xn]£t\Xmhpw I£nt\Xm¡fpw {]ISn¸n¨ hnImct¯mSv ]qÀ®ambn tbmPn¡pIbmWv.  hfscb[nIw Ahkc§fn At±lpambn ASp¯nS]gIm³ F\n¡v Ahkcw e`n¨n«p­v.  A¦amen IĨd Atkmkntbj³ skâdn Rm³ Ipcys\ At\zjn¨p t]mIpambncp¶p.  AhnsS At±l¯nsâ {]hÀ¯\w I­m Hcp cmjv{Sob{]hÀ¯I\mtWm AtXm kmwkv¡mcnI {]hÀ¯I\mtWm F¶v kwibn¨pt]mIpambncp¶p.  A¦amen, Beph, s]cp¼mhqÀ taJeIfnse AkwLSnXcmb ]\¼v, Cuä sXmgnemfnIÄ¡v kwLSnXiàn ]IÀ¶psImSp¡m\pw s]mXptaJem kwcw`§fnte¡v F¯nt¨À¶v AhÀ¡v Hcp PohnXw D­m¡nsImSp¯Xn\pw D¯chmZn F.]n.Ipcy\mWv.  Hcp cmjv{Sob {]hÀ¯I\v Xsâ kwLS\bpsS Npäp]mSn hyàn_ԧġv AXnÀhc¼p­v.  F¶m F.]n.Ipcy³ AXn\v AXoX\mbncp¶p.  Hcp {]tXyI hyànXz¯nsâ DSabmbncp¶p F.]n.Ipcy³.  tcmK¯nsâ thZ\bnepw Xsâ {]Øm\¯n\pth­n  i_vZapbÀ¯nb IÀ½tijnbpÅ hyànbmbncp¶p F.]n.Ipcy³.  At±l¯nsâ thÀ]mSv Hcp Xocm\jvSamWv.  At±l¯nsâ \ncymW¯n F\n¡pw Fsâ ]mÀ«n¡papÅ AKm[amb Zp:Jw tcJs¸Sp¯p¶p.

 

sXmgnÂhIp¸pa{´n ({io. _m_p ZnhmIc³):  F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n A§pw apJya{´nbpw {]Xn]£t\Xmhpw I£nt\Xm¡fpw ]dª A`n{]mbt¯mSv ]qÀ®ambn tbmPn¡pIbmWv.  At±l¯nsâ hyànXzs¯¸än ChnsS ]dbpIbp­mbn.  FÃm taJeIfnepw BßmÀ°Xbpw kXykÔXbpw ]peÀ¯nb Hcp hyànbmbncp¶p At±lw.  I£n ]cnKW\IÄ¡XoXambn  FÃmhcptSbpw kvt\lhpw BZchpw ]nSn¨p]äm³ At±l¯n\v Ignªncp¶p.  FfnabmÀ¶ CSs]SepIÄ, hyàn]camb ASp¸hpw kvt\lhpw F¶nh At±l¯nsâ {]tXyIXIfmbncp¶p.  F.]n.Ipcysâ tZlhntbmKw CSXp]£ {]Øm\§Ä¡p Hcp Xocm\jvSamWv.  At±l¯nsâ ]mh\kvacW¡p ap¼n Rm\pw Fsâ ]mÀ«nbpw A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶p.

 

{io. F.F.Akokv: F.]n.Ipcysâ \ncymW¯n ChnsS {]ISn¸n¨ A`n{]mb§tfmSv ]qcv®ambpw tbmPn¡p¶p.  {]KÂ`\mb kv]o¡À, ]mÀesatâdnb³, kmaqly{]hÀ¯I³, t{SUv bqWnb³ t\Xmhv F¶o \neIfn hyànap{Z ]Xn¸n¨ Hcmfmbncp¶p F.]n.Ipcy³.  ZpÀ_ehn`mK§sf kwLSn¸n¨v AhImikac§Ä¡v t\XrXzw sImSp¯v AhcpsS Bhiy§Ä t\SnsbSp¡p¶Xn A{KKWy\mbncp¶p At±lw.  ]\¼v, Cuä sXmgnemfnIÄ¡mbn t£a\n[n \nbaw sIm­ph¶p ]mÊm¡nbXn F.]n.Ipcy³ henb ]¦p hln¨n«p­v.  ImÀjnI taJebnse sXmgnemfnIfpsS ]ptcmKXn¡pth­nbpw At±lw hfscb[nIw {]hÀ¯n¨n«p­v. kap¶X\mb Hcp hyànsbbmWv At±l¯nsâ \ncvymW¯neqsS \ap¡v \jvSambncn¡p¶Xv.  B thÀ]mSn Rm\pw Fsâ I£nbpw A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶p.

 

{io. BÀ. _meIrjvW]nÅ:  F.]n.Ipcysâ \ncymWw kw_Ôn¨v kv]o¡dpw k`mt\Xmhpw {]Xn]£t\Xmhpw aäp I£nt\Xm¡·mcpw \S¯nb A`n{]mb{]IS\§tfmSv Rm\pw tbmPn¡p¶p.  hnZymÀ°n {]Øm\¯n Hcnan¨p {]hÀ¯n¨ncp¶t¸mgpw 1980 ImeL«¯n kv]o¡dmbncp¶t¸mgpsams¡bpÅ F.]n.Ipcysâ {]hÀ¯\ssien kvacWobamWv.  A¦amen \ntbmPIaWvUes¯ {]Xn\n[oIcn¨v 4 {]mhiyw Cu \nbak`bn hcm³ IgnªXv F.]n Ipcysâ hyàn{]`mh¯n\v sXfnhmWv.  kv]o¡sd¶ \nebn A\p\b¯nsâ `mjbn k`sb \nb{´n¨ncp¶ At±lw k`mwKw F¶ \nebn ]cnWnX{]Ú\pw ]IzaXnbpw kvXpXyÀlamb tkh\¯n\pSabpambncp¶p.  t{SUqbqWnb³ {]hÀ¯\cwK¯pw hfsc \à {]hÀ¯\ssienbmbncp¶p F.]n.IpcytâXv.  _mw_p tImÀ¸tdj\mWv F.]n.Ipcysâ kvamcIambn C¶v \nesImÅp¶Xv.  Cuäs¯mgnemfnt£a¯n\pth­n A{Xtbsd At±lw {]hÀ¯n¨n«p­v.  F.]n.Ipcysâ \ncymWw aqew kn.]n.Fw.þ\p {]tXyIn¨pw kwØm\¯n\p s]mXpthbpw Bßm°XbpÅ Hcp s]mXp {]hÀ¯Is\bmWv \jvSambncn¡p¶Xv.  At±l¯nsâ acW¯n Rm\pw Fsâ ]mÀ«nbpw A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶p.

 

klIcWhIp¸pa{´n({io.Fw. hn. cmLh³): F.]n.Ipcysâ \ncymWw kw_Ôn¨v kv]o¡dpw k`mt\Xmhpw I£nt\Xm¡·mcpw {]ISn¸n¨ A`n{]mb§tfmSv Rm\pw tbmPn¡p¶p.  F.]n.Ipcyt\msSm¸w aq¶p \nbak`Ifn Htc _©nencp¶p Rm³ {]hÀ¯n¨n«p­v.  \à Hcp \nbak`m kmamPnI\mbncp¶ At±l¯nsâ \ncymWw CSXp]£{]Øm\¯n\pw tIcf¯nsâ s]mXp{]Øm\¯n\pw hensbmcp \jvSamWv.   At±l¯nsâ tZlhntbmK¯n Rm³ A\ptimN\w tcJs¸Sp¯p¶p.

 

(]tcXt\mSpÅ BZckqNIambn k`mwK§Ä A¸t\cw Fgpt¶äp\n¶p au\w BNcn¨p.)       

k` cmhnse 9.59þ\v ]ncnªp.